EU-CELAC: Second Ministerial Meeting

0
167

The Second Meeting of Ministers of Foreign Affairs of the European Union, and the Latin American and Caribbean Community was held on 16 and 17 July in Brussels. The Brazilian delegation was headed by the Secretary General of Foreign Affairs, Ambassador Marcos Galvão.

The Second EU-CELAC Meeting examined the bi-regional cooperation and reaffirmed the values that bring Latin America, the Caribbean and the European Union closer together internationally. The meeting addressed issues such as peace and international security, trade, environment, sustainable development and exchange in science and technology, among others.

Latin America and the Caribbean have a tradition of joint dialogue with the European Union for almost 20 years – older than CELAC itself. Since the formation of the Latin American and Caribbean community, in 2011, two summits and a Foreign Ministers meeting took place. The bi-regional partnership is continually developing and has a Plan of Action which, updated in 2015, identifies instruments and activities aimed at capacity building, with concrete results in a number of areas, including climate change, research and innovation, gender, citizen security and other subjects.

The Minister of Foreign Affairs, Aloysio Nunes Ferreira, arrived in Brussels on the evening of the 17thto meet with the other MERCOSUR Foreign Ministers. On the 18th, he joined the European Commissioner for Trade, Cecilia Malmström, and Agriculture Commissioner Phil Hogan.

Following the second EU-CELAC ministerial meeting, participants adopted a declaration named “Building bridges and straightening our partnership to face global challenges”. The declaration, with its 44 points for straightening the cooperation between the countries, can be read here.

Source: Itamaraty

II Reunião de Ministros das Relações Exteriores CELAC-UE

Foi realizada, nos dias 16 e 17 de julho, em Bruxelas, a II Reunião de Ministros das Relações Exteriores da Comunidade de Estados Latino-Americanos e Caribenhos e da União. A delegação brasileira para o encontro foi chefiada pelo secretário-geral das Relações Exteriores, embaixador Marcos Galvão.

A II Reunião de Ministros CELAC-UE representou uma oportunidade para examinar a cooperação birregional e reafirmar os valores que aproximam América Latina, Caribe e União Europeia no plano internacional. Durante o encontro serão abordados temas como paz e segurança internacional, comércio, meio ambiente, desenvolvimento sustentável e intercâmbio em ciência e tecnologia, entre outros.

A América Latina e o Caribe têm uma tradição de diálogo conjunto com a União Europeia de quase 20 anos – mais antiga, portanto, que a própria CELAC. Desde a formação da comunidade latino-americana e caribenha, em 2011, realizaram-se duas cúpulas e uma reunião de ministros das Relações Exteriores entre as duas regiões. A parceria birregional vem-se desenvolvendo continuamente e conta, inclusive, com um Plano de Ação, que, atualizado em 2015, identifica instrumentos e atividades voltados à criação de capacidades, com resultados concretos em diversas áreas, incluindo mudança do clima, pesquisa e inovação, gênero, segurança cidadã e outros assuntos.

O Ministro das Relações Exteriores, Aloysio Nunes Ferreira, chegou em Bruxelas na noite do dia 17 para reunir-se com os demais chanceleres do MERCOSUL e, juntamente com eles, manter encontro no dia 18 com a Comissária de Comércio da Comissão Europeia, Cecília Malmström, e com o Comissário de Agricultura, Phil Hogan.

Após o encontro ministerial, os participantes adotaram uma declaração chamada “Construindo pontes e estreitando nossa parceria para lidar com desafios globais”. A declaração, com seus 44 pontos para cooperação entre os países, pode ser lida aqui.

Fonte: Itamaraty

NO COMMENTS