Photo: Kingdom of the Netherlands in Brazil/LinkedIn

On Monday, 8 July 2019, two bilateral Air Service Agreements (ASA) were signed during an official ceremony in Brasilia. Dutch Ambassador Kees van Rij and the Brazilian minister of Foreign Affairs Ernesto Araújo signed firstly an ASA between the Netherlands and Brazil.

Subsequently, Minister Stuart Andrew Johnson of Tourism, Economic Affairs, Transport and Telecommunication of Sint Maarten and Minister Araújo confirmed the ASA between their respective countries.

These agreements allow for the opening of new and more economical routes, increase airline competition, reduce international airfares and increase cargo and passenger transportation. Furthermore, the agreements aim to create jobs, decrease bureaucracy, increase security and promote an innovative and sustainable market for the aviation industry.

Source: Kindgom of the Netherlands in Brazil

Brasil e Holanda assinam Acordos de Serviços Aéreos (ASA)

Na segunda-feira, 8 de julho de 2019, dois acordos bilaterais de serviços aéreos (ASA) foram assinados durante uma cerimônia oficial em Brasília. O embaixador holandês Kees van Rij e o ministro brasileiro de Relações Exteriores, Ernesto Araújo, assinaram um ASA entre os Países Baixos e o Brasil.

Posteriormente, o Ministro Stuart Andrew Johnson, do Turismo, Assuntos Econômicos, Transportes e Telecomunicações de São Martinho e o Ministro Araújo, confirmaram o ASA entre seus respectivos países.

Esses acordos permitem a abertura de rotas novas e mais econômicas, aumentam a concorrência das companhias aéreas, reduzem as tarifas aéreas internacionais e aumentam o transporte de carga e passageiros. Além disso, os acordos visam criar empregos, diminuir a burocracia, aumentar a segurança e promover um mercado inovador e sustentável para a indústria da aviação.

Fonte: Reino dos Países Baixos no Brasil