Image: Rijksoverheid

From now on the Netherlands and the Kingdom of the Netherlands can be recognised internationally by a new logo. The logo is characterised by two symbols: NL and a stylised orange tulip. The logo replaces the much used ‘Holland tulip’ of the Netherlands Board of Tourism & Conventions’ (NBTC).

The new style is the result of a strategy developed to more clearly show what the Netherlands has to offer to the world. Minister Kaag (Foreign Trade and Development Cooperation): ‘The new logo can be applied across a range of fields, from high tech to agrifood and from sport to culture. A clear cut international image is positive for our exports and the attraction of investment and talent.’

Minister Wiebes (Economic Affairs and Climate): ‘It is important to convey to the world what we are good at. According to the World Forum, the Netherlands is the most competitive economy of Europe and the fourth most competitive in the world. We also create innovative solutions to technical and social challenges and work collaboratively across borders of both sectors and countries.’

Ministries, embassies and the Netherlands Enterprise Agency can use the new style from January onwards. The topsectors, universities, cities, sports federations and other government and private sector organisations who work together with the government on a project can also do so.

The logo can be used for conferences and trade missions, on pavilions at international expositions and for a variety of other occasions in different combinations. It is also possible to place ‘Kingdom of the Netherlands’ next to the logo in case of use by Carribean parts of the Kingdom.

Source: Kingdom of the Netherlands

Novo logotipo internacional holandês: NL com tulipa laranja estilizada

A partir de agora, a Holanda e o Reino dos Países Baixos serão reconhecidos internacionalmente por um novo logotipo. O logotipo é caracterizado por dois símbolos: NL e uma tulipa laranja estilizada. O logotipo substitui a muito usada “tulipa holandesa” do Conselho de Turismo e Convenções da Holanda (NBTC).

O novo estilo é o resultado de uma estratégia desenvolvida para mostrar mais claramente o que a Holanda tem a oferecer ao mundo. Ministro Kaag (Comércio Exterior e Cooperação para o Desenvolvimento): ‘O novo logotipo pode ser aplicado em vários campos, de alta tecnologia a agroalimentar e do esporte à cultura. Uma imagem internacional clara é positiva para nossas exportações e a atração de investimentos e talentos’.

Ministro Wiebes (Assuntos Econômicos e Clima): ‘É importante transmitir ao mundo em que somos bons. Segundo o Fórum Mundial, a Holanda é a economia mais competitiva da Europa e a quarta mais competitiva do mundo. Também criamos soluções inovadoras para desafios técnicos e sociais e trabalhamos em colaboração entre fronteiras de setores e países’.

Ministérios, embaixadas e a Agência Empresarial da Holanda podem usar o novo estilo a partir de janeiro. Os setores superiores, universidades, cidades, federações esportivas e outras organizações governamentais e do setor privado que trabalham em conjunto com o governo em um projeto também podem fazê-lo.

O logotipo pode ser usado para conferências e missões comerciais, em pavilhões em exposições internacionais e para uma variedade de outras ocasiões em diferentes combinações. Também é possível colocar ‘Reino dos Países Baixos’ ao lado do logotipo em caso de uso pelos territórios holandeses no Caribe.

Fonte: Reino dos Países Baixos