Photo: Wolfgang Pehlemann (CC BY-SA 3.0 DE)

In Q3 2020, Dutch service exports amounted to 55.6 billion euros. This is 11 percent less than in the same quarter last year. Service imports were worth 51.8 billion euros, which is 16 percent less. The decline in service trade over Q3 was however more moderate than in Q2. Statistics Netherlands (CBS) reports this on the basis of new quarterly figures on the international trade in services.

In the first quarter of this year, international trade in services was still showing a year-on-year increase. Trade fell over the second and third quarter following the outbreak of the coronavirus pandemic and the ensuing government measures aimed at containing this outbreak. The decline over Q3 was less substantial than over Q2. This was related to the fact that, despite a continued year-on-year export contraction, international service trade did pick up slightly this summer.

Passenger transport hit most severely

Transport services form a major component of Dutch service exports. With an export value of 9.2 billion euros, this type of service accounted for 16.5 percent of total service exports over Q3. Although exports of transport services still fell in Q3 relative to the same quarter last year, the decrease was smaller than in Q2. Transport services – which include freight handling services such as loading, unloading and storage – performed better instead relative to the previous quarter. International road freight services practically returned to the same level as in Q3 2019 (-2.6 percent); maritime transport services were still slightly below last year’s level (-4.8 percent), whereas air transport services showed a 52-percent increase year-on-year.

Signs of recovery in exports to nearest countries

The largest export destinations in international service trade are Ireland and Germany. In Q3, both countries received approximately 7.9 billion euros worth of Dutch services, i.e. over 14 percent of total service exports in that quarter. Service exports to the top ten destinations all declined relative to one year previously; notwithstanding this year-on-year contraction, service exports to Germany, Belgium and Singapore did show some recovery over the summer. Exports of services to the neighbouring countries in particular picked up this summer, mainly due to more foreign tourism and business travel.

The picture is a little more mixed in service imports. In Q3, imports from several different countries showed a year-on-year increase, e.g. from the United States (+15 percent) and Ireland (+35 percent). This can mainly be traced back to intellectual property transactions. On the other hand, Dutch service imports from most other origin countries declined substantially, especially from China (-46 percent) and the United Kingdom (-27 percent).

Brexit and developments in service trade with the United Kingdom

As of January 2020, the United Kingdom is no longer a member of the European Union and is now in a transition period. In the absence of a trade agreement by 1 January 2021, trade barriers and tariffs will be implemented post-Brexit between the EU and the UK. Even before such changes in trade regulations and circumstances take effect, in Q3 our bilateral service trade with the United Kingdom again showed an above-average decline: service exports to the United Kingdom fell by more than 16 percent year-on-year, while service imports contracted by 27 percent. The decline was therefore higher than average in both exports and imports (11 and 16 percent, respectively). The decline in service trade with the UK was sustained in Q3, in spite of the modest recovery in total service imports and exports relative to the previous quarter. A similar trend was observed in goods trade with the United Kingdom.

Source: Statistics Netherlands

Holanda: Exportações de serviços caíram 11% no terceiro trimestre

No terceiro trimestre de 2020, as exportações de serviços holandeses totalizaram 55,6 bilhões de euros. Esse valor é 11% menor do que no mesmo trimestre do ano passado. As importações de serviços totalizaram 51,8 bilhões de euros, ou seja, 16% menos. O declínio no comércio de serviços durante o terceiro trimestre foi mais moderado do que no segundo trimestre. A Statistics Netherlands (CBS) relata isso com base em novos números trimestrais sobre o comércio internacional de serviços.

No primeiro trimestre deste ano, o comércio internacional de serviços continuou a apresentar crescimento. O comércio caiu no segundo e terceiro trimestre após a eclosão da pandemia do coronavírus e as medidas governamentais subsequentes destinadas a conter esse surto. O declínio no terceiro trimestre foi menos substancial do que no segundo trimestre. Isso está relacionado ao fato de que, apesar de uma contínua contração das exportações em relação ao ano anterior, o comércio internacional de serviços aumentou ligeiramente neste verão.

Transporte de passageiros é setor mais atingido

Os serviços de transporte constituem um componente importante das exportações de serviços holandeses. Com um valor de exportação de 9,2 bilhões de euros, esse tipo de serviço foi responsável por 16,5 por cento do total das exportações de serviço no terceiro trimestre. Embora as exportações de serviços de transporte ainda tenham caído no terceiro trimestre em relação ao mesmo trimestre do ano passado, a queda foi menor do que no segundo trimestre. Os serviços de transporte – que incluem serviços de movimentação de carga, como carga, descarga e armazenamento – tiveram um desempenho melhor em relação ao trimestre anterior. Os serviços de frete rodoviário internacional praticamente voltaram ao mesmo nível do terceiro trimestre de 2019 (-2,6 por cento); os serviços de transporte marítimo ainda estavam um pouco abaixo do nível do ano passado (-4,8 por cento), enquanto os serviços de transporte aéreo mostraram um aumento de 52 por cento no comparativo anual.

Sinais de recuperação das exportações para os países mais próximos

Os maiores destinos de exportação no comércio internacional de serviços são a Irlanda e a Alemanha. No terceiro trimestre, ambos os países receberam aproximadamente 7,9 bilhões de euros em serviços holandeses, ou seja, mais de 14% do total das exportações de serviços naquele trimestre. As exportações de serviços para os dez principais destinos diminuíram em relação ao ano anterior; não obstante esta contração anual, as exportações de serviços para a Alemanha, Bélgica e Cingapura mostraram alguma recuperação durante o verão. As exportações de serviços para os países vizinhos em particular aumentaram neste verão, principalmente devido ao aumento do turismo estrangeiro e das viagens de negócios.

O quadro é um pouco mais confuso nas importações de serviços. No terceiro trimestre, as importações de vários países diferentes mostraram um aumento ano a ano, por ex. dos Estados Unidos (+15 por cento) e Irlanda (+35 por cento). Isso pode ser rastreado principalmente para transações de propriedade intelectual. Por outro lado, as importações de serviços holandeses da maioria dos outros países de origem diminuíram substancialmente, especialmente da China (-46%) e do Reino Unido (-27%).

Brexit e desenvolvimentos no comércio de serviços com o Reino Unido

A partir de janeiro de 2020, o Reino Unido não é mais membro da União Europeia e está agora em um período de transição. Na ausência de um acordo comercial até 1º de janeiro de 2021, barreiras comerciais e tarifas serão implementadas após o Brexit entre a UE e o Reino Unido. Mesmo antes de tais mudanças nos regulamentos e circunstâncias comerciais entrarem em vigor, no terceiro trimestre o comércio bilateral holandês de serviços com o Reino Unido novamente mostrou um declínio acima da média: as exportações de serviços para o Reino Unido caíram mais de 16 por cento ano a ano, enquanto os serviços as importações diminuíram 27 por cento. O declínio foi, portanto, superior à média tanto nas exportações quanto nas importações (11 e 16 por cento, respectivamente). A queda no comércio de serviços com o Reino Unido foi sustentada no terceiro trimestre, apesar da recuperação modesta no total de importações e exportações de serviços em relação ao trimestre anterior. Uma tendência semelhante foi observada no comércio de mercadorias com o Reino Unido.

Fonte: Statistics Netherlands