Photo: Pxhere

At the beginning of 2021, Dutch entrepreneurs had a predominantly negative opinion about exports for the fourth consecutive quarter, despite less pessimism among manufacturers compared to the previous quarters. Wholesalers and entrepreneurs in the service sector were almost as negative as at the end of last year. In Q2 2020, as coronavirus was developing into a global pandemic, entrepreneurs were most pessimistic about exports. This is evident from the third release of the export indicator by Statistics Netherlands (CBS).

The CBS export indicator gauges the mood among enterprises with five or more employed persons (not only exporters) at the start of each quarter in terms of foreign turnover, competitive position, order position and expected intake of orders from abroad. The indicator therefore shows in which direction exports of goods and services are expected to develop according to these entrepreneurs. Figures for the export indicator over Q1 2021 were collected at the beginning of January.

Industrial entrepreneurs less negative than in previous quarters

In Q1, manufacturers were again less pessimistic about exports. After the all-time low of -20 in Q2 of last year, the export indicator rose in each subsequent quarter and stood at -1.2 by the beginning of 2021. Despite this upward trend in the export indicator, on balance pessimism was still slightly more prevalent among the manufacturers.

The underlying component indicators provide a more nuanced picture: for the first time in twelve months, for example, manufacturers were positive again about future foreign turnover and cautiously optimistic about their expected foreign order intake. Although less negative than in the previous quarter, the entrepreneurs were pessimistic about their foreign order and competitive position, with the former component indicator standing out at -12.5. In the last three quarters of 2020, the component indicators were still negative without exception. 

Wholesalers more negative about foreign turnover

In Q1 2021, wholesale entrepreneurs were slightly more pessimistic about exports than in the previous quarter, mainly due to a more negative opinion about foreign turnover; this indicator fell from -2.1 to -9.8. The other component indicators showed an either more positive or less negative mood among wholesalers. Although the expected foreign order intake and foreign order position were rated less negatively, the general outlook on these two component indicators was still pessimistic. Wholesalers have been positive about their international competitive position for years; at the beginning of this year, the positive mood improved further.

Outlook in service sector still negative

After the lowest point was reached in Q2 2020, the pessimistic outlook on future exports in the service sector improved over the subsequent quarters. The overall outlook did remain pessimistic; at the beginning of this year, the export indicator deteriorated again slightly from -2.4 to -2.7. On balance, entrepreneurs in the service sector had a negative outlook on all underlying component indicators. Compared to the previous quarter, they were less negative regarding their foreign order position. Foreign turnover and competitive position were rated more negatively, while the outlook on the foreign order intake deteriorated as well.

Source: Statistics Netherlands

Holanda: empresários ainda pessimistas sobre posição de exportação

No início de 2021, os empresários holandeses tiveram uma opinião predominantemente negativa sobre as exportações pelo quarto trimestre consecutivo, apesar do menor pessimismo entre os fabricantes em relação aos trimestres anteriores. Os atacadistas e empresários do setor de serviços estiveram quase tão negativos quanto no final do ano passado. No segundo trimestre de 2020, enquanto o coronavírus estava se transformando em uma pandemia global, os empresários estavam mais pessimistas em relação às exportações.

Isso é evidente a partir da terceira divulgação do indicador de exportação pela Statistics Netherlands (CBS). O indicador de exportação CBS mede o ânimo entre as empresas com cinco ou mais pessoas (não apenas exportadores) no início de cada trimestre em termos de faturamento estrangeiro, posição competitiva, posição de pedido e entrada esperada de pedidos do exterior. O indicador mostra, portanto, em que direção as exportações de bens e serviços devem evoluir, segundo esses empresários. Os números do indicador de exportação durante o primeiro trimestre de 2021 foram coletados no início de janeiro.

Empresários industriais menos negativos que nos trimestres anteriores

No primeiro trimestre, os fabricantes foram novamente menos pessimistas sobre as exportações. Após o mínimo histórico de -20 no 2º trimestre do ano passado, o indicador de exportação subiu em cada trimestre subsequente e ficou em -1,2 no início de 2021. Apesar dessa tendência de alta no indicador de exportação, no balanço o pessimismo ainda era um pouco mais predominante entre os fabricantes.

Os indicadores de componentes subjacentes fornecem um quadro mais matizado: pela primeira vez em doze meses, por exemplo, os fabricantes estavam novamente positivos sobre o volume de negócios estrangeiro futuro e cautelosamente otimistas sobre a entrada de pedidos estrangeiros esperados. Embora menos negativo do que no trimestre anterior, os empresários mostraram-se pessimistas quanto à sua encomenda externa e posição competitiva, com o indicador da componente anterior a situar-se nos -12,5. Nos últimos três trimestres de 2020, os indicadores de componentes ainda eram negativos sem exceção.

Atacadistas mais negativos sobre faturamento externo

No primeiro trimestre de 2021, os empresários atacadistas estavam um pouco mais pessimistas em relação às exportações do que no trimestre anterior, principalmente devido a uma opinião mais negativa sobre o faturamento estrangeiro; este indicador caiu de -2,1 para -9,8. Os outros indicadores de componentes mostraram um humor mais positivo ou menos negativo entre os atacadistas. Embora a entrada esperada de pedidos estrangeiros e a posição de pedidos estrangeiros tenham sido avaliados de forma menos negativa, a perspectiva geral sobre esses dois indicadores de componentes ainda era pessimista. Os atacadistas têm se mostrado otimistas sobre sua posição competitiva internacional há anos; no início deste ano, o clima positivo melhorou ainda mais.

Perspectiva do setor de serviços continua negativa

Depois que o ponto mais baixo foi atingido no segundo trimestre de 2020, a perspectiva pessimista sobre as exportações futuras no setor de serviços melhorou nos trimestres subsequentes. A perspectiva geral permaneceu pessimista; no início deste ano, o indicador das exportações voltou a deteriorar-se ligeiramente de -2,4 para -2,7. Em suma, os empresários do setor de serviços tiveram uma perspectiva negativa sobre todos os indicadores de componentes subjacentes. Em relação ao trimestre anterior, foram menos negativos em relação à posição de pedidos no exterior. O volume de negócios estrangeiro e a posição competitiva foram avaliados de forma mais negativa, enquanto a perspectiva sobre a entrada de pedidos estrangeiros também se deteriorou.

Fonte: Statistics Netherlands