Bradutch, the Brazilian-Dutch Chamber of Commerce, organized last Sunday (9th) the 2nd edition of the Brazilian MKB Fair, at the Heineken Experience, in Amsterdam.

With tickets sold out, the audience filled the terrace of the Heineken museum for an afternoon dedicated to celebrating the Brazilian entrepreneurship in the Netherlands, attended by authorities who participated in the opening of the event: the Brazilian Ambassador to the Netherlands, Regina Dunlop, the Deputy Consul General, Alexandre Scultori, and the President of the Netherlands Citizenship Council (CCPB), Marcos Viana. The event was moderated by Bradutch’s Executive Director, Pollyane dos Reis.

During his opening speech, the President of the CCPB, an institution that was distinguished as a reference among those belonging to the Council of Representatives of Brazilians Abroad, said that the previous edition of the Entrepreneurship Fair in the Netherlands has become a world reference.

Business Hubs

The “Business Hubs” present in the first edition of the event with the objective of solving the doubts of those present on how to work, undertake, study or live in the Netherlands returned this year with 22 experts in subjects such as: business, international, culture, startups, health and wellness, administrative and financial, life in the Netherlands, legal, female entrepreneurship, social media, logistics and technology and innovation.

At the Social Media Hub, the entrepreneurs participated in “Ik Pitch”, coordinated by B2Ns Media’s Brunna Santanna, where they had the opportunity to record a 30-second pitch about their business, to be published on Bradutch’s YouTube channel. Follow the Chamber’s channel to follow the publication of the videos over the next few days.

LAHUBA

Brazilian consultant and lawyer Maurício Wanderley traveled from Brazil to Amsterdam especially to participate in the Startup Hub of the 2nd Entrepreneurship Fair in the Netherlands.

There, he spoke about a new project that involves the Brazilian-Dutch Chamber of Commerce – Bradutch: LAHUBA – Latam Hub for Business Acceleration, which is a space that will be launched in the Dutch capital with the aim of offering a co-working environment for Latin American entrepreneurs in the Netherlands with a structure offering all the administrative support that their companies may need.

In addition, LAHUBA will also serve as a space dedicated to cultural activities and training workshops aimed at the Latam community in the Netherlands. If you are interested in participating in the project, you can send an email to lahuba@bradutch.com.

Olá Holanda

After the presentation of the coaches who were responsible for the Hubs throughout the event, Bradutch announced the launch of the web portal Olá Holanda, a commercial guide aimed at Brazilians living in the country or interested in visiting or living in the Netherlands, with daily updates about life in the Netherlands, and the availability of a catalog of companies.

The catalog aims to make it easier for entrepreneurs based in the Netherlands, whether they are Brazilian or not, to directly reach the vast audience of Olá Holanda, which has a large presence on social networks.

Panels

The announcement of the launch of the Olá Holanda portal was followed by the opening of the event’s panels. The first one was “Roda do Empreendedor” (Entrepreneur roundtable), moderated by Lucas Routh, with the presence of six Brazilian entrepreneurs based in the Netherlands: Luciana Paulo (Bem Estar), Tiago Gawlinksi (Brazuca Coffee Roasters), Aline França (Image therapist) , Lukasz Gieranczyk (Quero Passagem), Gleiton Pedro (Gleiton Pedro Studio) and Camilla Groen (Groen & Co.), in addition to the presence of Cláudio Herzfeld, from the Trade Promotion Sector (SECOM) of the Embassy of Brazil in the Netherlands.

During the panel, the entrepreneurs led a conversation dealing with topics such as challenges related to opening and running their own business in the Netherlands, and the differences in the business culture between Brazil and the Netherlands.

The second panel dealt with a more relaxed subject, with the presence of Brazilian digital influencers who live in the Netherlands and share about life in the country on their blogs or YouTube channels.

Moderated by Clarissa Mattos (Bailandesa) and Melissa Alfeu (Melissa na Holanda), the panel was composed by Ana Paula Risson (Ana da Amsterdam), Paula Chinelato (Nerdylands), Joyce Aurora (YouTuber), Katarina Ferreira (Vida Laranja) and Brunna Santanna (B2Ns Media), who was also responsible for publishing the event’s stories on Olá Holanda’s Instagram page.

They addressed topics such as why they chose to start their digital ventures, what life is like in the Netherlands and whether there is room for more people interested in following the same path.

Brazilian MKB Award

As in the first edition of the event, the Brazilian MKB Award returned, despite following a different format. Prior to the delivery of the Brazilian Entrepreneur of the Year in the Netherlands award, Bradutch paid tribute to entrepreneurs who were highlighted for the growth and development of their business in 2019.

The honorees were: Vladia Campos (Brasil Holidays), Paulo Reis and Anésia Maria dos Reis (Eskina Brasil), Ygor Henrique (Tapi ‘n Bowls), Suzane Besuijen (Brasuzy) and Gilberto Lage (Queijo com Coisas).

The award-winning writer Mara Parrela was also honored, and she will be responsible, along with the Do Brasil Group, to launch a book telling the life story of our Brazilian entrepreneurs. If you want to be part of this story, send an email to: mkbbook@bradutch.com.

After the delivery of the tributes, the results of the votes for the Brazilian Entrepreneur of the Year were announced, with the winner being chosen through votes from a jury composed of members and partners of Bradutch, and an online vote open during the week of the event, which had more than 500 votes divided between the four finalists: Gleiton Pedro (Gleiton Pedro Studio), Tiago Gawlinski (Brazuca Coffee Roasters), André Credie (Sweet Bob) and Vislene Ferreira (Vislene Ferreira Studio).

With the counting of the jury votes and the public vote, the Brazilian Entrepreneur of the Year in the Netherlands 2019 award was given to Tiago Gawlinski for his work leading Brazuca Coffee Roasters, a roaster of Brazilian specialty coffees based in Amsterdam, which recently started a process of expanding the brand through a franchise model.

The 1st place trophy was delivered by Marcia de Sá from MoneyTrans, and the winner also received a return ticket to Fortaleza from Air Europa Sales Manager, Tako Tragër. André Credie took second place, followed by Gleiton Pedro (winner of the public vote) and Vislene Ferreira.

Networking cocktail

After the award ceremony, the Brazilian artist Marcella Wisbrun presented her new CD “De Bossa van Jobim”, with a performance of “Águas de Março” in Dutch, which opened the Networking Cocktail Open Bar Heineken.

During the cocktail, the guests were able to exchange experiences with each other, continue conversations in the Business Hubs, and visit the tables of exhibitors, a novelty of the event that brought the products and services of 8 Brazilian companies in the Netherlands to the event. The exhibitors were Groen & Co., Tapioca Company, Brasuzy, Do Brasil Coffee, Aline França, Brasil Holidays, Marcelle Gentile and Livros for Kids.

Next events

The next event organized by the Chamber of Commerce of Brazil in the Netherlands – Bradutch will take place in April. The event is the first conference organised within the BRAWO – Bradutch Woman project, which aims to foster and support Brazilian female entrepreneurship in the Netherlands. If you are interested in being part of this event, which will take place in Amsterdam, it is already possible to pre-register by filling out an online form.

The third edition of the Dutch Entrepreneurship Fair – Brazilian MKB Fair also has a set date: February 14, 2021, again on the terrace of the Heineken Experience, in Amsterdam. More information on how to participate in the next edition will be released over the next few months.

If you have any questions about how to open or run your own business in the Netherlands, contact Bradutch through the chamber’s Holanda Desk.

2ª Feira de Empreendedorismo na Holanda – Brazilian MKB Fair lota o terraço da Heineken Experience celebrando empreendedores brasileiros

A Bradutch, Câmara de Comércio do Brasil na Holanda, organizou no último domingo (9) a 2ª edição da Feira de Empreendedorismo na Holanda – Brazilian MKB Fair, na Heineken Experience, em Amsterdã.

Com os ingressos esgotados, o público lotou o terraço do museu da Heineken para uma tarde dedicada a celebrar o empreendedorismo brasileiro na Holanda, e que contou também com a presença de autoridades que participaram da abertura do evento: a Embaixadora do Brasil nos Países Baixos, Regina Dunlop, o Cônsul-Geral Adjunto, Alexandre Scultori, e o Presidente do Conselho de Cidadania dos Países Baixos (CCPB), Marcos Viana. O evento foi moderado pela Diretora Executiva da Bradutch, Pollyane dos Reis.

Durante seu discurso de abertura, o Presidente do CCPB, instituição que foi distinguida como referência entre as pertencentes ao Conselho de Representantes dos Brasileiros no Exterior, disse que a última edição da Feira de Empreendedorismo na Holanda tornou-se uma referência mundial.

Business Hubs

Os “Business Hubs” presentes na primeira edição do evento com o objetivo de resolver as dúvidas dos presentes sobre como trabalhar, empreender, estudar ou viver na Holanda retornaram este ano com 22 “coaches” especialistas em assuntos como: negócios, internacional, cultura, startups, saúde e bem-estar, administrativo e financeiro, vida na Holanda, jurídico, empreendedorismo feminino, mídias sociais, logística e tecnologia e inovação.

No Hub de Social Media, os empreendedores presentes participaram do “Ik Pitch”, coordenado pela Brunna Santanna da B2Ns Media, onde tiveram a oportunidade de gravar um “pitch” de 30 segundos sobre seus negócios, a ser publicado no canal do YouTube da Bradutch. Siga o canal da Câmara para acompanhar a publicação dos vídeos ao longo dos próximos dias.

LAHUBA

O consultor e advogado brasileiro Maurício Wanderley viajou do Brasil para Amsterdã especialmente para participar do Hub de Startups da 2ª Feira de Empreendedorismo na Holanda.

Lá, ele falou sobre um novo projeto que envolve a Câmara de Comércio do Brasil na Holanda – Bradutch: o LAHUBA – Latam Hub for Business Acceleration, que se trata de um espaço que será lançado na capital holandesa com o objetivo de oferecer um ambiente de co-working a empresários latino-americanos na Holanda com uma estrutura contando com todo o suporte administrativo que suas empresas possam precisar.

Além disso, o LAHUBA servirá ainda como um espaço dedicado a atividades culturais e oficinas de treinamento voltadas à capacitação da comunidade. Caso tenha interesse em participar do projeto, é possível enviar um e-mail a lahuba@bradutch.com.

Olá Holanda

Após a apresentação dos coaches que ficaram responsáveis pelos Hubs ao longo do evento, a Bradutch anunciou o lançamento do portal Olá Holanda, um guia comercial voltado a brasileiros que vivem no país ou interesse em visitar ou morar na nos Países Baixos, com informações atualizadas diariamente sobre a vida na Holanda e a disponibilização de um catálogo de empresas.

O catálogo possui o objetivo de facilitar que empreendedores baseados na Holanda, sejam eles brasileiros ou não, atinjam diretamente o já vasto público do Olá Holanda, que possui grande presença nas redes sociais.

Painéis

O anúncio do lançamento do portal Olá Holanda foi seguido pela abertura dos painéis do evento. O primeiro deles foi a “Roda do Empreendedor”, moderado por Lucas Routh, com a presença de seis empreendedores brasileiros baseados nos Países Baixos: Luciana Paulo (Bem Estar), Tiago Gawlinksi (Brazuca Coffee Roasters), Aline França (Terapeuta de imagem), Lukasz Gieranczyk (Quero Passagem), Gleiton Pedro (Gleiton Pedro Studio) e Camilla Groen (Groen & Co.), além da presença de Cláudio Herzfeld, do SECOM da Embaixada do Brasil nos Países Baixos.

Durante o painel, os empreendedores lideraram uma conversa tratando de tópicos como desafios relacionados a abrir e gerir um negócio próprio na Holanda, e as diferenças da cultura dos negócios entre Brasil e Holanda.

O segundo painel tratou de um assunto mais descontraído, com a presença de influencers digitais brasileiras que vivem na Holanda e compartilham sobre a vida no país em seus blogs ou canais no YouTube.

Moderado por Clarissa Mattos (do blog Bailandesa) e Melissa Alfeu (do Melissa na Holanda), o painel foi composto por Ana Paula Risson (Ana de Amsterdam), Paula Chinelato (Nerdylands), Joyce Aurora (YouTuber), Katarina Ferreira (Vida Laranja) e Brunna Santanna (B2Ns Media), que também foi responsável pela divulgação dos stories do evento na página do Instagram do Olá Holanda.

Elas trataram de temas como o motivo por terem escolhido iniciar seus empreendimentos digitais, como é a vida na Holanda e se há espaço para mais gente interessada em seguir esse mesmo caminho.

Brazilian MKB Award

Assim como na primeira edição do evento, o Brazilian MKB Award retornou, apesar de seguir um formato diferente. Antes da entrega da premiação de Empreendedor Brasileiro do Ano na Holanda, a Bradutch entregou homenagens a empreendedores que mereceram destaque pelo crescimento e desenvolvimento de seus negócios em 2019.

Os homenageados foram: Vladia Campos (Brasil Holidays), Paulo Reis e Anésia Maria dos Reis (Eskina Brasil), Ygor Henrique (Tapi ‘n Bowls), Suzane Besuijen (Brasuzy) e Gilberto Lage (Queijo com Coisas).

Também foi homenageada a premiada escritora Mara Parrela, que se encarregará junto com a Do Brasil Group de lançar um livro contando a história de vida dos nossos empreendedores brasileiros. Caso queira fazer parte dessa história, envie um e-mail para: mkbbook@bradutch.com.

Após a entrega das homenagens se deu a divulgação dos resultados dos votos para o Empresário Brasileiro do Ano na Holanda 2019, tendo o ganhador sido escolhido através de votos de um júri composto por membros e parceiros da Bradutch, e uma votação online aberta na semana do evento, que contou com mais de 500 votos divididos entre os quatro finalistas: Gleiton Pedro (Gleiton Pedro Studio), Tiago Gawlinski (Brazuca Coffee Roasters), André Credie (Sweet Bob) e Vislene Ferreira (Vislene Ferreira Studio).

Com a contabilização dos votos do júri e do voto público, o prêmio de Empresário Brasileiro do Ano na Holanda 2019 foi entregue a Tiago Gawlinski por seu trabalho liderando o Brazuca Coffee Roasters, uma torrefadora de cafés especiais brasileiros baseada em Amsterdã, que recentemente começou um processo de expandir a marca através do modelo de franquias.

O troféu de 1º lugar foi entregue por Márcia de Sá da MoneyTrans, e o vencedor ainda recebeu uma passagem de ida e volta para Fortaleza do Gerente de Vendas da Air Europa, Tako Tragër. André Credie ficou com a segunda colocação, seguido por Gleiton Pedro (vencedor do voto público) e Vislene Ferreira.

Coquetel de Networking

Após a solenidade de premiação, a artista brasileira Marcella Wisbrun realizou uma apresentação ao vivo de seu CD “De Bossa van Jobim”, com uma performance de “Águas de Março” em holandês, que deu abertura ao Coquetel de Networking Open Bar Heineken.

Durante o coquetel, os convidados puderam trocar experiências entre si, continuar as conversas nos Business Hubs e visitar as mesas de expositores, uma novidade do evento que trouxe os produtos e serviços de 8 empresas brasileiras na Holanda para o evento. Estiveram presentes como expositores Groen & Co., Tapioca Company, Brasuzy, Do Brasil Coffee, Aline França, Brasil Holidays, Marcelle Gentile e Livros for Kids.

Próximos eventos

O próximo evento organizado pela Câmara de Comércio do Brasil na Holanda – Bradutch acontecerá em abril. O evento será a primeira conferência realizada pelo projeto BRAWO – Bradutch Woman, que tem o objetivo de fomentar e apoiar o empreendedorismo feminino brasileiro na Holanda. Caso tenha interesse em fazer parte desse acontecimento, que ocorrerá em Amsterdã, já é possível realizar uma pré-inscrição através do preenchimento de um formulário online.

A terceira edição da Feira de Empreendedorismo na Holanda – Brazilian MKB Fair também já possui data para acontecer: 14 de fevereiro de 2021, novamente no terraço da Heineken Experience, em Amsterdã. Mais informações sobre como participar da próxima edição serão divulgadas ao longo dos próximos meses.

Se você possui alguma dúvida sobre como abrir ou gerir seu próprio negócio na Holanda, entre em contato com a Bradutch através do Holanda Desk da câmara.