Statistics Netherlands (CBS) reports that the consumer price index (CPI) was 1.4 percent higher in July than in the same month last year. The inflation rate stood at 2.0 percent in June. The developments in rental property prices in particular contributed to the lower inflation.
Minor increase in rental property prices
Inflation was lower in July than in June. This is partly due to the modest developments of rental property prices. Based on preliminary numbers, rental property prices increased by 0.8 percent in July 2021 compared to the previous year. In June, rental property prices were up by 2.9 percent year-on-year.
The regulations on rental property prices have been adjusted by the Ministry of the Interior and Kingdom Relations. For example, as of July 1, rental prices of regulated rental property were no longer allowed to increase. In the previous year, the maximum increase in rental prices of regulated rental property was 6.6 percent, depending on income level.
Additionally, the annual rent increase for non-regulated rental property has been capped. This increase is fixed for three years at the inflation rate plus 1 percentage point. On September 6, CBS will publish the final housing rent development results along with further details.
Developments in holiday prices push inflation down
In addition to rental property prices, prices of going on holiday also had a downward effect on inflation. A stay in a bungalow park cost 6.3 percent less in July than in the previous year, while the year-on-year price increase in June stood at 3.7 percent. In July last year, prices were at their highest level ever recorded. Package deals for holidays abroad were 4.4 percent cheaper in July than in the previous year.
Gas and electricity more expensive
Gas and electricity were more expensive in July and had an upward effect on inflation. The price of energy has been rising since August 2020. The variable costs for the supply of electricity was higher by 15.8 percent than one year previously, up from 6.3 percent in June. Gas was 12 percent more expensive than the previous year, up from 5.1 percent in June.
In addition to rising energy prices, the developments in the pricing of food products also drove up inflation.
Increase HICP in euro area higher than in the Netherlands
Aside from the consumer price index (CPI), CBS also calculates the European harmonised consumer price index (HICP). According to the European HICP, consumer goods and services in the Netherlands were 1.4 percent more expensive in July than in the same month last year, up from 1.7 percent in June. Inflation in the euro area rose from 1.9 to 2.2 percent and was higher than inflation in the Netherlands for the second month in a row.
The HICP is compiled according to the European harmonised method in order to facilitate comparison between the various EU member states. Price indices for the euro area and the European Union as a whole are calculated on the basis of the HICPs of the individual member states. The European Central Bank (ECB) uses these figures to formulate its monetary policy.
The main conceptual difference between the CPI and the HICP for the Netherlands is that the HICP, unlike the CPI, does not take into account the costs related to home ownership. In the Dutch CPI, these costs are calculated on the basis of developments in rental property prices.
Implications of the coronavirus crisis for consumer price measurements in July
Due to the government’s COVID-19 countermeasures, some services were either limited or unavailable in July, such as air travel or larger events. As a result, there were no transactions for these services that allowed for price measurements. In accordance with the Eurostat guidelines, CBS opted for the most appropriate estimation method in each situation. The product groups that required price estimates as a result of the coronavirus measures account for about 1 percent of consumer spending.
The coronavirus pandemic has significantly changed consumers’ spending patterns. The change in consumption patterns will affect inflation in 2021.
Source: Statistics Netherlands
Holanda: Taxa de inflação caiu para 1,4% em julho
A Statistics Netherlands (CBS) informa que o índice de preços ao consumidor (IPC) foi 1,4 por cento mais alto em julho do que no mesmo mês do ano passado. A taxa de inflação ficou em 2,0 por cento em junho. A evolução dos preços dos aluguéis de imóveis, em particular, contribuiu para a redução da inflação.
Aumento menor nos preços de aluguéis de imóveis
A inflação foi menor em julho do que em junho. Isso se deve em parte à evolução modesta dos preços dos aluguéis. Com base em números preliminares, os preços dos imóveis para aluguel aumentaram 0,8% em julho de 2021 em comparação com o ano anterior. Em junho, os preços dos imóveis para locação subiram 2,9% com relação ao ano anterior.
Os regulamentos sobre os preços dos imóveis de aluguel foram ajustados pelo Ministério do Interior. Por exemplo, a partir de 1 de julho, os preços de aluguel de imóveis controlados não podiam mais aumentar. No ano anterior, o aumento máximo dos preços de aluguéis de imóveis regulados foi de 6,6 por cento, dependendo do nível de rendimento.
Além disso, o aumento anual da renda de imóveis para locação não regulamentados foi limitado. Esse aumento é fixado por três anos à taxa de inflação mais 1 ponto percentual. Em 6 de setembro, a CBS publicará os resultados finais do desenvolvimento do aluguel habitacional junto com mais detalhes.
Evolução dos preços do turismo pressiona inflação para baixo
Além dos preços dos imóveis para locação, os preços relacionados à viagens e turismo também tiveram um efeito descendente sobre a inflação. Uma estadia custou 6,3 por cento menos em julho do que no ano anterior, enquanto o aumento de preço ano a ano em junho foi de 3,7 por cento. Em julho do ano passado, os preços estavam no nível mais alto já registrado. Os pacotes de férias no exterior foram 4,4 por cento mais baratos em julho do que no ano anterior.
Gás e eletricidade mais caros
O gás e a eletricidade ficaram mais caros em julho e tiveram um efeito de alta sobre a inflação. O preço da energia tem subido desde agosto de 2020. Os custos variáveis para o fornecimento de eletricidade foram 15,8 por cento mais altos do que no ano anterior, ante 6,3 por cento em junho. O gás ficou 12% mais caro do que no ano anterior, ante 5,1% em junho.
Para além do aumento dos preços da energia, a evolução dos preços dos produtos alimentares também impulsionou a inflação.
Aumento do IHPC na área do euro maior do que na Holanda
Além do índice de preços ao consumidor (IPC), o CBS também calcula o índice harmonizado de preços ao consumidor (IHPC). De acordo com o IHPC europeu, os bens de consumo e serviços na Holanda foram 1,4 por cento mais caros em julho do que no mesmo mês do ano passado, ante 1,7 por cento em junho. A inflação na área do euro aumentou de 1,9 para 2,2 por cento e foi maior do que a inflação na Holanda pelo segundo mês consecutivo.
O IHPC é compilado de acordo com o método europeu harmonizado para facilitar a comparação entre os vários Estados-Membros da UE. Os índices de preços para a área do euro e para a União Europeia no seu todo são calculados com base nos IHPC dos Estados-Membros individuais. O Banco Central Europeu (BCE) usa esses números para formular sua política monetária.
A principal diferença conceptual entre o IPC e o IHPC para os Países Baixos é que o IHPC, ao contrário do IPC, não tem em consideração os custos relacionados com a aquisição da habitação própria. No IPC holandês, esses custos são calculados com base na evolução dos preços dos imóveis de aluguel.
Implicações da crise do coronavírus para medições de preços ao consumidor em julho
Devido às medidas governamentais contra a COVID-19, alguns serviços ficaram limitados ou indisponíveis em julho, como viagens aéreas ou eventos maiores. Como resultado, não houve transações para esses serviços que permitissem medições de preços. De acordo com as orientações do Eurostat, o CBS optou pelo método de estimativa mais adequado a cada situação. Os grupos de produtos que exigiram estimativas de preços como resultado das medidas do coronavírus respondem por cerca de 1% dos gastos do consumidor.
A pandemia de coronavírus mudou significativamente os padrões de gastos dos consumidores. A mudança nos padrões de consumo afetará a inflação em 2021.
Fonte: Statistics Netherlands
